[번역] '세이렌' 히로인에 의한 '아마가미' 챌린지! 토오루 편

3학년 선배, 연상이라는 포지션과 동일하여 등장한 모리시마 하루카! 그녀의 특이한 성격에 맞게 혼돈의 카오스한 챌린지를 보여주고 있습니다. 의문의 말박이... 스타트는 정말 이해가 안 가네요.

지난 글 : [번역] '세이렌' 히로인에 의한 '아마가미' 챌린지! 히카리 편

지난 글 : [번역] '세이렌' 히로인에 의한 '아마가미' 챌린지! 쿄코 편

http://www.comic-clear.jp/comic.aspx?c=63

만화 옆에 써져 있는 것처럼 피아이사이의 세이렌 만화도 도전해볼 생각입니다. 잘 번역이 될지는 모르겠습니다만 열심히 해보겠습니다.

● 설명충

유괴범 라면 이벤트

애니메이션 아마가미SS 3화에 등장하는 모리시마 하루카 이벤트. 물론 게임 아마가미에서도 등장하는 이벤트 신. 상황을 자극적인 식사를 준비하겠다는 타치바나 쥰이치의 계획적이고 자극적인 놀이로 손이 묶여 있고 며칠간 감금되어 아무것도 못 먹은 유괴당한 피해자에 유괴범이 라면을 먹여준다는 상황극 놀이. 서로의 변태성(?)이 확인되는 이벤트이다.

무릎 뒤 핥기(?) 이벤트

마찬가지로 애니메이션 아마가미SS 3화에, 게임 아마가미에도 등장하는 이벤트 신. 이 이벤트 이전에 모리시마 하루카에게 눈썹키스를 받았던 적이 있기 때문에, 그에 발정한 타치바나 쥰이치는 한 번 눈썹에 키스를 더 부탁하게 된다. 그러나 오히려 모리시마 하루카는 '학교가 아닌 다른 곳에서 네가 키스를 해줬으면 좋겠다.'라는 제안에 학교 뒷편에 있는 논의 펌프실에서 거사(?)를 치르게 된다.